|   

أولمبياد 2018: «ترجمة خاطئة» تمنح النروج 15 ألف بيضة بدلاً من 1500

أولمبياد 2018:«ترجمة خاطئة» تمنح النروج 15 ألف بيضة بدلاً من 1500 (أرشيفية - رويترز)
النسخة: الرقمية
آخر تحديث: بيونغ تشانغ (كوريا الجنوبية) - أ ف ب 

بسبب خطأ في الترجمة، تلقى الطهاة النروجيون الذين يرافقون وفد بلدهم إلى دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في بيونغ تشانغ الكورية الجنوبية، 15 ألف بيضة بدلاً من 1500.

وقال كبير الطهاة ستال يوهانسن أمس (الخميس) لوكالة الأنباء النروجية (إن تي بي): «تلقينا شاحنة مملوءة بالبيض... لقد فوجئنا جداً عندما دخلوا وهم يحملون البيض، كان ذلك مذهلاً!».

ولن يفتقر الرياضيون النروجيون إلى البروتين. وبالنسبة إلى الوفد الذي يضم 121 شخصاً، سيبلغ متوسط الواحد 124 بيضة على امتداد دورة الألعاب الأولمبية، وسيتعين على كل شخص تناول 8 بيضات يومياً لتفريغ المخزون بأكمله.

وقال رئيس الوفد تور أوفريبو: «كان هناك صفر إضافي في الطلب. ربما سنستخدم الكمية بأكملها، أو ربما سيستعيد الباعة الكمية الإضافية. إنها ليست مشكلة كبيرة».

This article has been published at alhayat.com. Unauthorised replication is not allowed.


 
 
 

ولادة وحيد قرن أبيض وثلاثة نمور بيضاء في حديقة حيوانات فرنسية  |  بتوقيت غرينتش6 روايات تتنافس على «الجائزة العالمية للرواية العربية»  |  بتوقيت غرينتشملكة بريطانيا تحضر في شكل مفاجئ عرض أزياء في لندن  |  بتوقيت غرينتشعلماء يرصدون انفجاراً كونياً وقع قبل أكثر من 10 بلايين سنة  |  بتوقيت غرينتشملاحقة ثلاثة علماء ألمان بتهمة معاملة قردة بوحشية خلال تجارب  |  بتوقيت غرينتشالدنماركيون يودعون الأمير هنريك  |  بتوقيت غرينتشدراسة: سلالة جديدة من التيفوئيد هي سبب تفشي المرض في باكستان  |  بتوقيت غرينتشالأمم المتحدة تطلق مفاوضات حول ميثاق دولي للهجرة  |  بتوقيت غرينتشبيل غيتس: يجب أن أدفع مزيداً من الضرائب  |  بتوقيت غرينتششركة إماراتية تنتج أول حليب إبل للأطفال  |  بتوقيت غرينتش